Covid-19 : Press release/Communication from LexCase

Covid-19 : Press release/Communication from LexCase

Chère Madame, Cher Monsieur, Chers Clients,

Le développement de l’épidémie affecte désormais le quotidien de chacun.

Nous avons en conséquence adapté notre organisation pour assurer la sécurité de nos collaborateurs et de leurs familles et la continuité de nos prestations en fermant nos bureaux à compter du mardi 17 mars 2020, jusqu’à nouvel ordre.

Afin d’assurer la poursuite de notre activité quelles que soient les conditions d’évolution de l’épidémie, nous avons déployé des solutions de télétravail pour l’ensemble de nos collaborateurs.

LexCase bénéficie pour ce faire de la performance de notre infrastructure de télétravail : numérisation de tous les dossiers, accès aux dossiers à distance, softcell déployé sur l’ensemble des postes permettant un accès en ligne directe à chaque collaborateur sur son ordinateur portable ou sur son portable, accès aux dispositifs de visioconférence ou de conférence téléphonique pour chaque avocat. 
Toutes les équipes de LexCase sont mobilisées pour adopter ces mesures de télétravail afin que notre activité puisse se poursuivre.


Enfin, nous tenons à vous adresser notre solidarité la plus grande dans l’épreuve que nous traversons.
Nous restons pleinement mobilisés à vous assister pour vous soulager dans vos difficultés juridiques, fiscales et sociales, et pour vous fournir tous les conseils nécessaires notamment au regard de cette pandémie et plus généralement, dans tous les domaines que nous couvrons.

Nous restons à votre disposition pour tout renseignement complémentaire.
Les Associés et l’ensemble des collaborateurs du cabinet

Covid19: In view of the pandemic and the closure of our offices in Paris, Lyon & Marseille, we have deployed teleworking solutions for all our employees on a secure IT infrastructure hosted in France. All LexCase teams are mobilized to adopt these measures so that our activity can continue and remain reachable on direct or mobile lines, and by e-mail.
We would like to send you our greatest solidarity in the ordeal we are going through. We remain fully mobilized to assist you in all your legal and tax difficulties and to provide you with all the necessary support, particularly in relation to this pandemic and, more generally, in all areas of our practice.